{"translation-revision-date":"2026-04-15 07:56:35+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"sv_SE"},"Schema Framework disabled":["Schema Framework \u00e4r inaktiverat"],"To make use of the Schema API integrations enable the %1$sSchema Framework%2$s.":["F\u00f6r att kunna anv\u00e4nda Schema API-integrationerna m\u00e5ste du aktivera %1$sSchema Framework%2$s."],"All Schema API integrations are disabled":["Alla Schema API-integrationer \u00e4r inaktiverade"],"Optimize pages for multiple keywords with guidance":["Optimera sidor f\u00f6r flera olika s\u00f6kord under v\u00e4gledning"],"Manage redirects with ease and without extra plugins":["Hantera smidigt omdirigeringar och utan extra till\u00e4gg"],"Apply AI suggestions to improve content in 1 click":["Anv\u00e4nd AI-baserade f\u00f6rslag f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra ditt inneh\u00e5ll med ett enda klick"],"Create optimized SEO titles & meta descriptions in seconds":["Skapa optimerade SEO-rubriker och -metabeskrivningar p\u00e5 n\u00e5gra sekunder"],"Receive clear SEO and readability guidance to optimize your products":["F\u00e5 tydlig v\u00e4gledning f\u00f6r b\u00e4ttre SEO och l\u00e4sbarhet f\u00f6r att optimera dina produkter"],"Create optimized SEO titles & meta descriptions with AI":["Skapa optimerade SEO-rubriker och -metabeskrivningar med AI"],"Make sure search engines show the right version of your product page":["Se till att s\u00f6kmotorer visar r\u00e4tt version av din produktsida"],"Add product details to help your listings stand out":["L\u00e4gg till produktinformation f\u00f6r att framh\u00e4va dina annonser"],"Make your articles visible, be seen in Google News":["G\u00f6r dina artiklar synliga, bli synlig i Google Nyheter"],"Generate SEO optimized metadata in seconds with AI":["Generera SEO-optimerad metadata p\u00e5 sekunder med AI"],"Internal links and redirect management, easy":["Intern l\u00e4nkning och hantering av omdirigeringar, enkelt"],"Easy Local SEO. Show up in Google Maps results":["Enkel lokal SEO. F\u00e5 dig att synas i Google Maps-resultat"],"Built to get found by search, AI, and real users":["Byggd f\u00f6r att bli hittad av s\u00f6kningar, AI och riktiga anv\u00e4ndare"],"Access to friendly help when you need it, day or night":["Tillg\u00e5ng till v\u00e4nlig support n\u00e4r du beh\u00f6ver det, dygnet runt"],"Update Site Kit by Google to the latest version to connect %s.":["Uppdatera Site Kit by Google till den senaste versionen f\u00f6r att ansluta %s."],"Update Site Kit by Google":["Uppdatera Site Kit by Google"],"You don\u2019t have view access to Site Kit by Google. Please contact the admin who set it up.":["Du har inte visnings\u00e5tkomst till Site Kit fr\u00e5n Google. Kontakta administrat\u00f6ren som har konfigurerat det."],"Please contact your WordPress admin to install, activate, and set up the Site Kit by Google plugin.":["Kontakta din WordPress-administrat\u00f6r f\u00f6r att installera, aktivera och konfigurera till\u00e4gget Site Kit fr\u00e5n Google."],"Yes, disconnect":["Ja, koppla fr\u00e5n"],"No, stay connected":["Nej, forts\u00e4tt vara ansluten"],"By disconnecting, you will revoke your consent for Yoast to access your Site Kit data, meaning we can no longer show insights from Site Kit by Google on your dashboard. Do you want to proceed?":["Genom att koppla fr\u00e5n \u00e5terkallar du ditt samtycke f\u00f6r att Yoast ska f\u00e5 \u00e5tkomst till dina Site Kit-data, vilket inneb\u00e4r att vi inte l\u00e4ngre kan visa insikter fr\u00e5n Site Kit fr\u00e5n Google p\u00e5 din adminpanel. Vill du forts\u00e4tta?"],"Are you sure?":["\u00c4r du s\u00e4ker?"],"CONNECT":["ANSLUT"],"SET UP":["ST\u00c4LL IN"],"ACTIVATE":["AKTIVERA"],"INSTALL":["INSTALLERA"],"Disconnect":["Koppla fr\u00e5n"],"Site Kit by Google":["Site Kit by Google"],"Install Site Kit by Google":["Installera Site Kit by Google"],"Activate Site Kit by Google":["Aktivera Site Kit by Google"],"Set up Site Kit by Google":["St\u00e4ll in Site Kit by Google"],"Connect Site Kit by Google":["Anslut Site Kit by Google"],"Get valuable insights with %1$sSite Kit by Google%2$s":["F\u00e5 v\u00e4rdefulla insikter med hj\u00e4lp av %1$sSite Kit by Google%2$s"],"Give us permission to access your Site Kit data, allowing insights from tools like Google Analytics and Search Console to be displayed directly on your dashboard.":["Ge oss samtycke till att komma \u00e5t dina Site Kit-data, s\u00e5 att insikter fr\u00e5n verktyg som Google Analytics och Search Console kan visas direkt i din adminpanel."],"Grant consent":["Bevilja samtycke"],"Successfully connected":["Anslutningen \u00e4r klar"],"View traffic and search rankings on your dashboard by connecting your Google account.":["Se trafik och s\u00f6krankning i din adminpanel genom att ansluta till ditt Google-konto."],"Grant consent to connect with Site Kit by Google":["Samtyck till att ansluta till Site Kit by Google"],"Undefined error message.":["Odefinierat felmeddelande."],"Mastodon profile added":["Mastodon-profil tillagd"],"Verify your site on %1$s%2$s%3$s":["Kontrollera din webbplats p\u00e5 %1$s%2$s%3$s"],"Add trustworthiness to your %1$s profile by verifying your site with %2$s.":["G\u00f6r din %1$s-profil mer f\u00f6rtroendeingivande genom att verifiera din webbplats med %2$s."],"Mastodon profile not yet added":["Mastodon-profil inte tillagd \u00e4n"],"%2$s integrates %1$s' Schema output into its own to get rich snippets for your digital products!":["%2$s integrerar Schema-utmatning f\u00f6r %1$s output i sin egen HTML-kod s\u00e5 att du kan erh\u00e5lla avancerade utdrag f\u00f6r dina digitala produkter!"],"Get %1$srich results for your digital products%2$s in Google search":["F\u00e5 %1$savancerade utdrag f\u00f6r dina digitala produkter%2$s i s\u00f6kningar p\u00e5 Google"],"Schema API integrations":["Schema API-integrationer"],"Improve your internal search results with %1$s%2$s%3$s":["F\u00f6rb\u00e4ttra dina interna s\u00f6kresultat med %1$s%2$s%3$s"],"Upgrade your %1$s%2$s%3$s SEO":["Uppgradera din SEO f\u00f6r %1$s%2$s%3$s"],"Integrate your custom fields and SEO data from %1$s%2$s%3$s":["Integrera dina anpassade f\u00e4lt och SEO-data fr\u00e5n %1$s%2$s%3$s"],"Unlock rich snippets for your product pages by using %1$s.":["L\u00e5s upp avancerade utdrag f\u00f6r dina produktsidor med hj\u00e4lp av %1$s."],"Track your rankings through time with %1$s%2$s%3$s":["Sp\u00e5ra din ranking \u00f6ver tid med %1$s%2$s%3$s"],"Use %1$s%2$s%3$s to do keyword research - without leaving your post":["Anv\u00e4nd %1$s%2$s%3$s f\u00f6r att g\u00f6ra nyckelordsanalys \u2013 utan att l\u00e4mna ditt inl\u00e4gg"],"%1$s integrates with %2$s's Schema API to get rich snippets for your events!":["%1$s integrerar med Schema-API:et f\u00f6r %2$s f\u00f6r att skapa avancerade utdrag f\u00f6r dina evenemang!"],"%1$s integrates with %2$s's Schema API to get rich snippets for your podcasts!":["%1$s integrerar med Schema-API:et f\u00f6r %2$s f\u00f6r att skapa avancerade utdrag f\u00f6r dina podds\u00e4ndningar!"],"%1$s integrates with %2$s's Schema API to get rich snippets for your recipes!":["%1$s integrerar med Schema-API:et f\u00f6r %2$s f\u00f6r att skapa avancerade utdrag f\u00f6r dina recept!"],"%s can integrate with other products, to help you further improve your website. You can enable or disable these integrations below.":["%s kan integreras mot andra produkter f\u00f6r att hj\u00e4lpa dig att f\u00f6rb\u00e4ttra din webbplats \u00e4n mer. Du kan aktivera eller inaktivera dessa integrationer nedan."],"Get %1$srich results for your events%2$s in Google search":["F\u00e5 %1$savancerade utdrag f\u00f6r dina evenemang%2$s i s\u00f6kningar p\u00e5 Google"],"Get %1$srich results for your podcast%2$s in Google search":["F\u00e5 %1$savancerade utdrag f\u00f6r dina podds\u00e4ndningar%2$s i s\u00f6kningar p\u00e5 Google"],"Get %1$srich results for your recipes%2$s in Google search":["F\u00e5 %1$savancerade utdrag f\u00f6r dina recept%2$s i s\u00f6kningar p\u00e5 Google"],"Get %1$srich product results%2$s in Google search":["F\u00e5 %1$savancerade utdrag%2$s i s\u00f6kningar p\u00e5 Google"],"Unlock rich results in Google search by using plugins that integrate with the %1$sYoast Schema API%2$s.":["F\u00e5 tillg\u00e5ng till avancerade utdrag i s\u00f6kningar p\u00e5 Google genom att anv\u00e4nda till\u00e4gg som integrerar mot %1$sSchema-API:et f\u00f6r Yoast%2$s."],"Learn more":["L\u00e4r dig mer"],"Refresh this page":["Uppdatera denna sida"],"Something went wrong. An unexpected error occurred.":["N\u00e5got gick fel. Ett ov\u00e4ntat fel uppstod."],"Unfortunately, this means that any unsaved changes in this section will be lost. You can try and refresh this page to resolve the problem. If this error still occurs, please get in touch with our support team, and we'll get you all the help you need!":["Detta inneb\u00e4r tyv\u00e4rr att du f\u00f6rlorar eventuella \u00e4ndringar i denna sektion som inte har sparats. Du kan f\u00f6rs\u00f6ka l\u00f6sa problemet genom att ladda om denna sida. Om det h\u00e4r felet fortfarande uppst\u00e5r kan du kontakta v\u00e5rt supportteam s\u00e5 hj\u00e4lper vi dig."],"Contact support":["Kontakta supporten"],"We're very sorry, but it seems like the following error has interrupted our application:":["Det verkar som att f\u00f6ljande fel har stoppat v\u00e5r applikation:"],"Connect your %1$s account to improve your site\u2019s search results using %2$s data.":["Anslut ditt %1$s-konto f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra din webbplats s\u00f6kresultat med hj\u00e4lp av %2$s-data."],"Keep an eye on how your posts are ranking by connecting to your %s account.":["H\u00e5ll ett \u00f6ga p\u00e5 hur dina inl\u00e4gg rankas genom att ansluta till ditt %s-konto."],"Find out what your audience is searching for with %s data right in your sidebar.":["Ta reda p\u00e5 vad din m\u00e5lgrupp s\u00f6ker efter med %s-data direkt i din sidopanel."],"Use %s fields to power your meta tags and templates, and analyze all of your content.":["Anv\u00e4nd %s-f\u00e4lt f\u00f6r att driva dina metataggar och mallar och analysera allt ditt inneh\u00e5ll."],"Upgrade your meta tags and social previews and manage your SEO settings in one place.":["Uppgradera dina metataggar och sociala f\u00f6rhandsgranskningar och hantera dina SEO-inst\u00e4llningar p\u00e5 ett st\u00e4lle."],"Improve your technical SEO, meta tags and unlock more SEO ecommerce tools.":["F\u00f6rb\u00e4ttra din tekniska SEO och webbplatsens metataggar samt f\u00e5 tillg\u00e5ng till fler SEO-verktyg f\u00f6r e-handel."],"Take advantage of your favorite SEO & content analysis tools with your favorite page builder.":["Anv\u00e4nd dina favoritverktyg f\u00f6r SEO- och inneh\u00e5llsanalys i valfri sidbyggare."],"Get the most out of %1$s%2$s%3$s and %4$s, together":["F\u00e5 ut det mesta av %1$s%2$s%3$s och %4$s tillsammans"],"Get %1$s tools and functionality in %2$s%3$s%4$s":["Skaffa %1$s-verktyg och funktionalitet i %2$s%3$s%4$s"],"Enable integration":["Aktivera integration"],"Plugin integrations":["Till\u00e4ggsintegrationer"],"Recommended integrations":["Rekommenderade integrationer"],"Integration active":["Integration aktiv"],"Plugin not detected":["Till\u00e4gg inte uppt\u00e4ckt"],"Network Disabled":["Inaktiverat f\u00f6r n\u00e4tverk"],"Activate %1$s Content Analysis for %2$s":["Aktivera %1$s-inneh\u00e5llsanalys f\u00f6r %2$s"],"%1$s integrates with %2$s":["%1$s integrerar med %2$s"],"Integration unavailable for multisites":["Integration otillg\u00e4nglig f\u00f6r n\u00e4tverksinstallationer av WordPress"],"Install %1$s Content Analysis for %2$s":["Installera %1$s-inneh\u00e5llsanalys f\u00f6r %2$s"],"Activate %s":["Aktivera %s"],"Unlock with Premium":["L\u00e5s upp med Premium"],"New":["Nytt"],"Other integrations":["Andra integreringar"],"(Opens in a new browser tab)":["(\u00d6ppnas i en ny webbl\u00e4sarflik)"],"Buy %s":["K\u00f6p %s"],"Integrations":["Integrationer"],"Close":["St\u00e4ng"]}},"comment":{"reference":"js\/dist\/integrations-page.js"}}