{"translation-revision-date":"2026-04-16 09:14:30+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"nb_NO"},"Learn how to get the most out of your %1$s plugin":["Finn ut hvordan f\u00e5 mest mulig ut av din %1$s-utvidelse"],"Setup complete! Your site is now ready for discovery.":["Oppsett fullf\u00f8rt. Nettstedet ditt er n\u00e5 klart til \u00e5 oppdages."],"Task list":["Oppgaveliste"],"Tasks":["Oppgaver"],"Unlock all %1$s tasks":["L\u00e5s opp alle %1$s oppgavene"],"Grow your store's visibility!":["\u00d8k synligheten for butikken din!"],"Spend less time on SEO tasks!":["Bruk mindre tid p\u00e5 SEO-oppgaver!"],"Send":["Send"],"An error occurred. Please try again.":["En feil har oppst\u00e5tt. Fors\u00f8k p\u00e5 nytt."],"Successfully subscribed!":["Abonnert!"],"Get 30% off now!":["F\u00e5 30% rabatt n\u00e5!"],"Show me":["Vis meg"],"Now includes:":["Inneholder n\u00e5:"],"Update Site Kit by Google":["Oppdater Site Kit av Google"],"You\u2019ve successfully connected your site with Site Kit by Google!":["Du har koblet nettstedet ditt med Site Kit av Google!"],"Loading\u2026":["Laster inn..."],"CONNECT":["KOBLE TIL"],"SET UP":["SETT OPP"],"ACTIVATE":["AKTIVER"],"INSTALL":["INSTALLER"],"Remove permanently":["Fjern permanent"],"Remove until next visit":["Fjern til neste bes\u00f8k"],"Welcome to your dashboard! Check your content's SEO performance, readability, and overall strengths and opportunities. Get even more insights by enabling the \u2018SEO analysis\u2019 and the \u2018Readability analysis\u2019 in your %1$sSite features%2$s or your %3$suser profile settings%4$s.":["Velkommen til kontrollpanelet ditt! Sjekk ytelsen til SEO-innholdet ditt, lesbarhet, generelle styrker og muligheter. F\u00e5 ytterligere innsikter ved \u00e5 sl\u00e5 p\u00e5 \u2018SEO-analyse\u2019 og \u2018Lesbarhetsanalyse\u2019 under %1$sNetstedsfunksjoner%2$s eller dine %3$sinnstillinger i brukerprofilen%4$s."],"Install Site Kit by Google":["Installer Site Kit av Google"],"Activate Site Kit by Google":["Aktiver Site Kit av Google"],"Set up Site Kit by Google":["Sett opp Site Kit av Google"],"Connect Site Kit by Google":["Koble til Site Kit av Google"],"Grant consent":["Gi samtykke"],"Hi %s,":["Hei %s,"],"Welcome to your dashboard! Check your content's SEO performance, readability, and overall strengths and opportunities. %1$sLearn more about the dashboard%2$s.":["Velkommen til kontrollpanelet ditt! Sjekk ytelsen til SEO-innholdet ditt, lesbarhet, generelle styrker og muligheter. %1$sFinn ut mer om kontrollpanelet%2$s."],"Something went wrong":["Noe gikk galt"],"Unsaved changes":["Ikke-lagrede endringer"],"Yes, leave page":["Ja, forlat siden"],"Buy now":["Kj\u00f8p n\u00e5"],"Alert center":["Varslingssenter"],"hidden problem":["skjult problem","skjulte problemer"],"hidden notification":["skjult varsel","skjulte varsler"],"%1$s Dashboard - %2$s":["%1$s Kontrollpanel - %2$s"],"Dashboard navigation":["Navigering i kontrollpanelet"],"Close dashboard navigation":["Lukk navigering i kontrollpanelet"],"Open dashboard navigation":["\u00c5pne navigering i kontrollpanelet"],"Undefined error message.":["Udefinert feilmelding."],"E.g. https:\/\/x.com\/yoast":["F.eks. https:\/\/x.com\/yoast"],"X":["X"],"Explore %s now!":["Utforsk %s n\u00e5"],"%1$sImportant:%2$s We won't sell this data, and we won't collect any personal information about you or your visitors.":["%1$sViktig:%2$s Vi selger ikke disse dataene, og vi samler ikke inn personlig informasjon om deg eller dine bes\u00f8kende."],"What data will be collected and why?":["Hvilke data skal samles inn og hvorfor?"],"No, I don't want to share my site data":["Nei, jeg \u00f8nsker ikke \u00e5 dele nettsteddataene mine"],"Are you open to help us improve our services?":["Er du \u00e5pen for \u00e5 hjelpe oss med \u00e5 forbedre tjenestene v\u00e5re?"],"Yes, give me your free tips!":["Ja, gi meg dine gratis tips!"],"Subscribe to the %1$s newsletter to receive best practices for improving your rankings, save time on SEO tasks, stay up-to-date with the latest SEO news, and get expert guidance on how to make the most of %2$s!":["Abonner p\u00e5 nyhetsbrevet %1$s for \u00e5 motta beste praksis for \u00e5 forbedre rangeringene dine, spar tid p\u00e5 SEO-oppgaver, hold deg oppdatert med de siste SEO-nyhetene og f\u00e5 ekspertveiledning om hvordan du f\u00e5r mest mulig ut av %2$s!"],"Get free weekly SEO tips!":["F\u00e5 gratis SEO-tips hver uke!"],"You're almost there! Complete all settings in this step so search engines know what your site is about.":["Du er nesten i m\u00e5l! Fullf\u00f8r alle innstillingene i dette trinnet, slik at s\u00f8kemotorene vet hva nettstedet ditt handler om."],"Completing this step helps Google to understand your site even better. %1$sBonus%2$s: You'll improve your chance of getting %3$srich results%4$s!":["Ved \u00e5 fullf\u00f8re dette trinnet hjelper du Google med \u00e5 forst\u00e5 nettstedet ditt enda bedre. %1$sBonus:%2$s Du \u00f8ker sjansen for \u00e5 f\u00e5 %3$srike resultater%4$s!"],"We've successfully analyzed your site & optimized your SEO data!":["Vi har analysert nettstedet ditt og optimalisert SEO-dataene dine!"],"Fantastic work! Add your organization's social media accounts below. This allows us to fine-tune the metadata for these platforms.":["Fantastisk arbeid! Legg til organisasjonens kontoer i sosiale medier nedenfor. Da kan vi finjustere metadataene for disse plattformene."],"30% OFF":["30% RABATT"],"BLACK FRIDAY":["BLACK FRIDAY"],"Sign up today!":["Registrer deg i dag!"],"Please select a user in the Site representation step.":["Velg en bruker i trinnet Representasjon av nettstedet."],"You have selected the user %1$s as the person this site represents.":["Du har valgt brukeren %1$s som den personen dette nettstedet representerer."],"If you select a Person to represent this site, we will use the social profiles from the selected user's profile page.":["Hvis du velger en person til \u00e5 representere dette nettstedet, bruker vi de sosiale profilene fra den valgte brukerens profilside."],"You can %1$supdate or add social profiles to this user profile%2$s.":["Du kan %1$soppdatere eller legge til sosiale profiler til denne brukerprofilen%2$s."],"Got it!":["Har det!"],"We could not save the website name. Please check the value.":["Vi kunne ikke lagre navnet p\u00e5 nettstedet. Vennligst sjekk verdien."],"BLACK FRIDAY | 30% OFF":["BLACK FRIDAY | 30% RABATT"],"Learn more":["L\u00e6r mer"],"No, continue editing":["Nei, fortsett \u00e5 redigere"],"E.g. https:\/\/facebook.com\/yoast":["F.eks. https:\/\/facebook.com\/yoast"],"Refresh this page":["Last inn p\u00e5 nytt"],"Something went wrong. An unexpected error occurred.":["Noe gikk galt. Det oppstod en uventet feil."],"Unfortunately, this means that any unsaved changes in this section will be lost. You can try and refresh this page to resolve the problem. If this error still occurs, please get in touch with our support team, and we'll get you all the help you need!":["Dessverre betyr dette at alle dine ulagrede endringer vil g\u00e5 tapt. Du kan pr\u00f8ve \u00e5 oppdatere denne siden for \u00e5 l\u00f8se problemet. Hvis denne feilen fortsatt oppst\u00e5r, ta kontakt med v\u00e5rt supportteam, s\u00e5 gir vi deg all den hjelpen du trenger!"],"Contact support":["Kontakt brukerst\u00f8tte"],"We're very sorry, but it seems like the following error has interrupted our application:":["Vi beklager veldig, men det virker som om f\u00f8lgende feil har avbrutt applikasjonen v\u00e5r:"],"Dismiss":["Avvis"],"We took the liberty of using your website name and logo for the organization name and logo. Feel free to change them below.":["Vi tok oss friheten til \u00e5 bruke nettstedets tittel og logo for organisasjonens navn og logo. Du er velkommen til \u00e5 endre dem nedenfor."],"Dismiss this notice.":["Skjul dette varselet."],"Finish configuration":["Fullf\u00f8r konfigurering"],"Personal preferences":["Personlige preferanser"],"SEO data optimization":["SEO dataoptimalisering"],"An error has occurred: %1$s":["En feil har oppst\u00e5tt:  %1$s"],"We could not save the organization name. Please check the value.":["Vi kan ikke lagre organisasjonsnavnet. Vennligst sjekk verdien."],"Thank you! Check your inbox for the confirmation email.":["Tusen takk! Sjekk innboksen din for epostbekreftelse."],"Please enter a valid email address.":["Vennligst oppgi en gyldig e-postadresse."],"E.g. example@email.com":["F.eks. example@email.com"],"Or go to your SEO dashboard":["Eller g\u00e5 til ditt SEO-kontrollpanel"],"Personal logo or avatar":["Personlig logo eller bilde"],"Select a user":["Velg en bruker"],"You have selected the user %1$s as the person this site represents. This user profile information will now be used in search results. You're not allowed to update this user profile, so please ask this user or an admin to make sure the information is correct.":["Du har valgt brukeren %1$s som personen dette nettstedet representerer. Denne brukerprofilinformasjonen vil n\u00e5 bli brukt i s\u00f8keresultater. Du har ikke lov til \u00e5 oppdatere denne brukerprofilen, s\u00e5 be denne brukeren eller en administrator om \u00e5 s\u00f8rge for at informasjonen er riktig."],"You have selected the user %1$s as the person this site represents. This user profile information will now be used in search results. %2$sUpdate this profile to make sure the information is correct%3$s.":["Du har valgt brukeren %1$s som personen dette nettstedet representerer. Dennes brukerprofil-informasjon vil n\u00e5 bli brukt i s\u00f8keresultatet. %2$sOppdater dennes profil for \u00e5 forsikre deg om at informasjonen er korrekt.%3$s"],"Tell us! Is your site about an organization or a person?":["Fortell oss om nettstedet ditt er om en organisasjon eller en person?"],"Uploading image\u2026":["Laster opp bilde..."],"Select an option":["Velg et alternativ"],"Be aware that you should run the SEO data optimization for this configuration to take maximum effect.":["Pass p\u00e5 at du kj\u00f8rer SEO data optimalisering for at denne konfigurasjonen skal f\u00e5 maksimal effekt."],"SEO data optimization is running\u2026 You can safely move on to the next steps of this configuration.":["SEO data optimalisering kj\u00f8rer... Du kan n\u00e5 g\u00e5 videre til neste steg i dette oppsettet."],"We've already successfully analyzed your site. You can move on to the next step.":["Vi har allerede utf\u00f8rt en vellykket analyse av ditt nettsted. Du kan n\u00e5 g\u00e5 videre til neste steg."],"Add another profile":["Legg til en ny profil"],"Delete item":["Slett element"],"E.g. https:\/\/www.pinterest.com\/yoast":["F.eks. https:\/\/www.pinterest.com\/yoast"],"E.g. https:\/\/www.myspace.com\/yoast":["F.eks. https:\/\/www.myspace.com\/yoast"],"E.g. https:\/\/www.linkedin.com\/yoast":["F.eks. https:\/\/www.linkedin.com\/yoast"],"E.g. https:\/\/www.instagram.com\/yoast":["F.eks. https:\/\/www.instagram.com\/yoast"],"E.g. https:\/\/www.facebook.com\/yoast":["F.eks. https:\/\/www.facebook.com\/yoast"],"First-time configuration":["F\u00f8rstegangs konfigurering"],"E.g. https:\/\/social-platform.com\/yoast":["F.eks. https:\/\/social-platform.com\/yoast"],"Other social profile":["Annen sosial profil"],"E.g. https:\/\/www.wikipedia.com\/yoast":["F.eks. https:\/\/www.wikipedia.com\/yoast"],"E.g. https:\/\/www.youtube.com\/yoast":["F.eks. https:\/\/www.youtube.com\/yoast"],"E.g. https:\/\/www.twitter.com\/yoast":["F.eks. https:\/\/www.twitter.com\/yoast"],"E.g. https:\/\/www.tumblr.com\/yoast":["F.eks. https:\/\/www.tumblr.com\/yoast"],"E.g. https:\/\/www.soundcloud.com\/yoast":["F.eks. https:\/\/www.soundcloud.com\/yoast"],"You're not allowed to edit the social profiles of this user. Please ask this user or an admin to do this.":["Du har ikke lov til \u00e5 redigere de sosiale profilene til brukeren %1$s. Be denne brukeren eller en administrator om \u00e5 gj\u00f8re dette."],"Could not save this value. Please check the URL.":["Kunne ikke lagre denne verdien. Vennligst sjekk URL-en."],"Email address":["E-postadresse"],"Could not save this value. Please check the URL or username.":["Kunne ikke lagre denne verdien. Vennligst sjekk URL-en eller brukernavnet."],"Oops! Something went wrong. Check your email address and try again.":["Oops! Noe gikk vist galt. Sjekk e-postadressen din og pr\u00f8v igjen."],"Yoast respects your privacy. Read %1$sour privacy policy%2$s on how we handle your personal information.":["Yoast respekterer personvernet ditt. Les %1$sv\u00e5r personvernerkl\u00e6ring%2$s om hvordan vi h\u00e5ndterer dine personopplysninger."],"Save and continue":["Lagre og g\u00e5 til neste"],"Yes, you can collect my site data":["Ja, dere kan samle inn data fra nettstedet mitt"],"Does your site represent an Organization or Person?":["Representerer nettstedet ditt en organisasjon eller person?"],"Site representation":["Nettstedets representasjon"],"Continue":["Fortsett"],"Response":["Respons"],"Error message":["Feilmelding"],"Status code":["Statuskode"],"Request method":["Foresp\u00f8rselsmetode"],"Request URL":["Foresp\u00f8rsels-URL"],"Error details":["Feildetaljer"],"Error stack trace":["Feil i stack trace"],"Unlock with Premium":["L\u00e5s opp med Premium"],"Select image":["Velg bilde"],"Replace image":["Erstatt bilde"],"Remove image":["Fjern bilde"],"This feature has been disabled since subsites never send tracking data.":["Denne funksjonen er sl\u00e5tt av fordi undernettsteder aldri sender sporingsdata."],"Stop SEO data optimization":["Stopp optimalisering av SEO-data"],"SEO data optimization is disabled for non-production environments.":["Optimalisering av SEO-data er sl\u00e5tt av for ikke-produksjonsmilj\u00f8r."],"This feature includes and replaces the Text Link Counter and Internal Linking Analysis":["Denne funksjonen inkluderer og erstatter tekstlenke-telleren og intern lenkeanalyse"],"Start SEO data optimization":["Start optimalisering av SEO-data"],"Can we collect anonymous information about your website to enhance %1$s?":["Kan vi samle inn anonym informasjon om nettstedet ditt til \u00e5 forbedre %1$s?"],"Check out %1$s":["Sjekk ut %1$s"],"We have both free and premium online courses to learn everything you need to know about SEO.":["Vi har b\u00e5de online gratiskurs og premiumkurs hvor du kan l\u00e6re alt du trenger \u00e5 vite om SEO."],"Want to learn SEO from Team Yoast? Check out our %1$s!":["Vil du l\u00e6re om SEO fra Team Yoast? Sjekk ut v\u00e5rt %1$s!"],"Learn SEO":["L\u00e6r SEO"],"Organization logo":["Logo til organisasjonen"],"Organization name":["Navn p\u00e5 organisasjonen"],"Upgrade to %s":["Oppgrader til %s"],"This feature has been disabled by the network admin.":["Denne funksjonen er deaktivert av nettverksadministratoren."],"Go back":["G\u00e5 tilbake"],"(Opens in a new browser tab)":["(\u00c5pnes i en ny fane i nettleseren)"],"Save changes":["Lagre endringer"],"24\/7 support":["D\u00f8gn\u00e5pen brukerst\u00f8tte"],"No new notifications.":["Ingen nye varsler."],"Name":["Navn"],"Social profiles":["Profiler i sosiale medier"],"Notifications":["Varsler"],"%s notification":["%s varsel","%s varsler"],"Dashboard":["Kontrollpanel"],"Problems":["Problemer"],"We have detected the following issues that affect the SEO of your site.":["Vi har oppdaget f\u00f8lgende problemer som har effekt p\u00e5 SEO'en p\u00e5 din side."],"Good job! We could detect no serious SEO problems.":["Bra jobbet! Vi kunne ikke finne noen alvorlige SEO problemer."],"Website name":["Nettstedsnavn"],"Close":["Lukk"],"Facebook":["Facebook"],"Edit":["Rediger"]}},"comment":{"reference":"js\/dist\/general-page.js"}}