# Translation of Plugins - Duplicate Page - Development (trunk) in Russian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Duplicate Page - Development (trunk) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-04-02 09:38:58+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: ru\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Duplicate Page - Development (trunk)\n"

#. Plugin URI of the plugin
#: duplicatepage.php
msgid "https://duplicatepro.com/"
msgstr "https://duplicatepro.com/"

#: duplicatepage.php:131
msgid "Unauthorized Access."
msgstr "Неавторизованный доступ."

#: inc/admin-settings.php:85
msgid "Save Changes"
msgstr "Сохранить изменения"

#: inc/admin-settings.php:13
msgid "<div class=\"saving-txt\"><strong>Saving Please wait...</strong></div>"
msgstr "<div class=\"saving-txt\"><strong>Сохранение, подождите...</strong></div>"

#: duplicatepage.php:357
msgid "Never"
msgstr "Никогда"

#: duplicatepage.php:357
msgid "Not interested"
msgstr "Не интересует"

#: duplicatepage.php:357
msgid "Rate Us"
msgstr "Оценить нас"

#: duplicatepage.php:357
msgid "Rate us now"
msgstr "Оцените нас сейчас"

#: duplicatepage.php:357
msgid "Later"
msgstr "Позже"

#: duplicatepage.php:357
msgid "Remind me later"
msgstr "Напомнить позже"

#: duplicatepage.php:357
msgid "We love and care about you. Our team is putting maximum efforts to provide you the best functionalities. It would be highly appreciable if you could spend a couple of seconds to give a Nice Review to the plugin to appreciate our efforts. So we can work hard to provide new features regularly :)"
msgstr "Мы любим и заботимся о вас. Наша команда прилагает максимум усилий, чтобы предоставить вам лучшие функции и возможности. Мы будем очень признательны, если вы потратите пару секунд и напишете хороший отзыв о плагине – это поможет нам оценить свои усилия и продолжать регулярно выпускать новые функции :)"

#: duplicatepage.php:357
msgid "close"
msgstr "закрыть"

#: duplicatepage.php:136
msgid "Security check issue, Please try again."
msgstr "Проблема с проверкой безопасности. Повторите попытку."

#: duplicatepage.php:244
msgid "Error! Post creation failed, could not find original post: "
msgstr "Ошибка! Не удалось создать запись, не удалось найти исходную запись: "

#: duplicatepage.php:155
msgid "No post to duplicate has been supplied!"
msgstr "Записей для дублирования не предоставлено!"

#: duplicatepage.php:78
msgid "Donate Now"
msgstr "Пожертвовать сейчас"

#: inc/admin-settings.php:49
msgid "All Editors"
msgstr "Все редакторы"

#: duplicatepage.php:261 duplicatepage.php:277 duplicatepage.php:301
msgid "Duplicate this as "
msgstr "Дублировать как "

#: inc/admin-settings.php:53
msgid "Please select which editor you are using.<strong> Default: </strong> Classic Editor"
msgstr "Выберите редактор, который вы используете.<strong> По умолчанию: </strong> Классический редактор"

#: inc/admin-settings.php:51
msgid "Gutenberg Editor"
msgstr "Редактор Gutenberg"

#: inc/admin-settings.php:50
msgid "Classic Editor"
msgstr "Классический редактор"

#: inc/admin-settings.php:46
msgid "Choose Editor"
msgstr "Выбрать редактор"

#: duplicatepage.php:328
msgid "Duplicate This as "
msgstr "Дублировать как "

#: inc/admin-settings.php:63
msgid "Pending"
msgstr "На утверждении"

#: inc/admin-settings.php:62
msgid "Private"
msgstr "Личный"

#: inc/admin-settings.php:61
msgid "Publish"
msgstr "Опубликован"

#: inc/admin-settings.php:60
msgid "Draft"
msgstr "Черновик"

#. Author URI of the plugin
#: duplicatepage.php
msgid "https://profiles.wordpress.org/mndpsingh287/"
msgstr "https://profiles.wordpress.org/mndpsingh287/"

#. Author of the plugin
#: duplicatepage.php
msgid "mndpsingh287"
msgstr "mndpsingh287"

#. Description of the plugin
#: duplicatepage.php
msgid "Duplicate Posts, Pages and Custom Posts using single click."
msgstr "Дублируйте записи, страницы и пользовательские записи в один клик."

#: duplicatepage.php:261 duplicatepage.php:277 duplicatepage.php:300
msgid "Duplicate This"
msgstr "Дублировать"

#. Plugin Name of the plugin
#: duplicatepage.php duplicatepage.php:91 duplicatepage.php:357
msgid "Duplicate Page"
msgstr "Duplicate Page"

#: duplicatepage.php:78
msgid "Donate"
msgstr "Пожертвовать"

#: duplicatepage.php:77
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#: inc/admin-settings.php:81
msgid "Add a suffix for duplicate or clone post as Copy, Clone etc. It will show after title."
msgstr "Добавьте суффикс для дублирования или клонирования записи такие как Копия, Клон и т. д. Он будет отображаться после заголовка."

#: inc/admin-settings.php:78
msgid "Duplicate Post Suffix"
msgstr "Суффикс дублированной записи"

#: inc/admin-settings.php:74
msgid "Please select any post redirection, redirect you to selected after click on duplicate this link.<strong> Default: </strong>To All Posts List"
msgstr "Выберите куда вы будете перенаправлены после нажатия кнопки дублирования записи.<strong> По умолчанию: </strong>К списку всех записей"

#: inc/admin-settings.php:72
msgid "To Duplicate Edit Screen"
msgstr "На страницу редактирования дубликата"

#: inc/admin-settings.php:71
msgid "To All Posts List"
msgstr "К списку всех записей"

#: inc/admin-settings.php:69
msgid "Redirect to after click on <strong>Duplicate This Link</strong>"
msgstr "Перенаправление после нажатия на <strong>кнопку дублирования</strong>"

#: inc/admin-settings.php:65
msgid "Please select any post status you want to assign for duplicate post.<strong> Default: </strong> Draft"
msgstr "Выберите статус записи, который вы хотите присваивать дубликату записи.<strong> По умолчанию: </strong> Черновик"

#: inc/admin-settings.php:57
msgid "Duplicate Post Status"
msgstr "Статус дублированной записи"

#: inc/admin-settings.php:34
msgid ""
"<div class=\"error settings-error notice is-dismissible\" id=\"setting-error-settings_updated\"> \n"
"  <p><strong>Settings not saved.</strong></p><button class=\"notice-dismiss button-custom-dismiss\" type=\"button\"><span class=\"screen-reader-text\">Dismiss this notice</span></button></div>"
msgstr ""
"<div class=\"error settings-error notice is-dismissible\" id=\"setting-error-settings_updated\"> \n"
"  <p><strong>Настройки не сохранены.</strong></p><button class=\"notice-dismiss button-custom-dismiss\" type=\"button\"><span class=\"screen-reader-text\">Отменить это уведомление</span></button></div>"

#: inc/admin-settings.php:31
msgid ""
"<div class=\"updated settings-error notice is-dismissible\" id=\"setting-error-settings_updated\"> \n"
"    <p><strong>Settings saved.</strong></p><button class=\"notice-dismiss button-custom-dismiss\" type=\"button\"><span class=\"screen-reader-text\">Dismiss this notice</span></button></div>"
msgstr ""
"<div class=\"updated settings-error notice is-dismissible\" id=\"setting-error-settings_updated\"> \n"
"    <p><strong>Настройки сохранены.</strong></p><button class=\"notice-dismiss button-custom-dismiss\" type=\"button\"><span class=\"screen-reader-text\">Отменить это уведомление</span></button></div>"

#: inc/admin-settings.php:9
msgid "Buy PRO"
msgstr "Купить PRO версию"

#: inc/admin-settings.php:9
msgid "Duplicate Page Settings "
msgstr "Настройки Duplicate Page "